quinta-feira, 27 de janeiro de 2011
quarta-feira, 26 de janeiro de 2011
O dublador, tradutor, desenhista e diretor de dublagem brasileiro Guilherme Briggs
Biografia
Guilherme Briggs é filho de Henrique Briggs, um artesão e carpinteiro, e Suelly Cavalcanti. Durante a sua infância, ele criava, com seu pai, personagens e histórias, gravando em um antigo gravador, em uma espécie de rádio-teatro caseiro. Em entrevistas sobre sua atual profissão, Guilherme sempre se refere a seu pai como seu grande inspirador para as artes. É casado desde o ano de 2003 com a roteirista de histórias em quadrinhos Fran Briggs, e é integrante semi-regular do site Jovem Nerd.Carreira
Em 1991, começou a sua carreira de dublador, nos estúdios da VTI, e seu primeiro personagem fixo foi Worf, do seriado Jornada nas Estrelas: A Nova Geração.De 1994 a 2004, participou da dublagem da série Friends nos estúdios Herbert Richers.
Em 2004, dirigiu a dublagem dos filmes Rei Arthur (Delart) e Yu-Gi-Oh! O Filme (Delart).
Em 2005, dirigiu a dublagem dos filmes Mulan II (Delart), Zathura: Uma Aventura Espacial (Delart), Sin City - A Cidade do Pecado (Delart) e As Aventuras de Sharkboy e Lavagirl em 3-D (Delart).
Em 2006, dirigiu a dublagem dos filmes Hollywoodland - Bastidores da Fama (Delart), Soltando os Cachorros (Delart), A Casa Monstro (Delart), Lucas, um Intruso no Formigueiro (Delart), O Segredo dos Animais (Delart), O Bicho Vai Pegar (Delart) e Uma Noite no Museu (Delart).
Em 2007, dirigiu a dublagem dos filmes Sonhando Alto (Delart), A Colheita do Mal (Delart), Encantada (Delart), Tá Dando Onda (Delart), Transformers (Delart) e Os Simpsons: O Filme (Delart).
Em 2008, dirigiu a dublagem dos filmes Hancock (Delart), Homem de Ferro[1] (Delart) e da série Feiticeiros de Waverly Place (Delart).
Em 2009, dirigiu a dublagem dos filmes Sexta-feira 13 (Delart), Watchmen (Delart), Star Trek (Delart), Uma Noite no Museu 2 (Delart), Transformers: A Vingança dos Derrotados (Delart) e G.I. Joe: A Origem de Cobra (Delart), Star Wars: The Clone Wars (Delart) e Avatar (Delart)
Em 2010, dirigiu a dublagem dos filmes O Lobisomem (Delart), Homem de Ferro 2 (Delart)
Curiosidades
- Ao dublar o personagem Cosmo no desenho Os Padrinho Mágicos, Guilherme faz várias alterações na sua voz, e quando o personagem mágico se transforma em um cão, Guilherme imita a voz que Orlando Drummond Cardoso dá a Scooby-doo. Em outra ocasião, ao se transformar em um coelho, Guilherme imitou a maneira que o dublador Mário Monjardim dubla o coelho Pernalonga, dizendo "compreendeu?", que é uma expressão que o dublador sempre utiliza talvez em todos seus personagens famosos. Também, quando Cosmo e seus amigos retornam à Idade da Pedra, em algumas das paródias da série feita para o desenho Os Flintstones, Guilherme dublou Cosmo com uma voz semelhante à de Barney Rubble, e Fred Flintstone, respectivamente. E ainda, quando os personagens viram desenho animado, Cosmo e Wanda acabam se transformando em Camundongos, Briggs imita o modo de falar do personagem Mickey Mouse da Disney.
- Em uma entrevista que existe na internet, Guilherme disse a repórter o seu diretor de filmes favorito: Stanley Kubrick diretor de Laranja Mecânica e 2001 - Uma Odisséia No Espaço.
- Participou de um episódio do programa Será Que Faz Sentido? do Multishow como narrador, seu personagem não possuia nome, somente "Narrador", e sua característica era fazer piadas sobre a desenvoltura de Felipe Neto.
terça-feira, 25 de janeiro de 2011
Crie mangás com o ComiPo!
Se você não sabe desenhar e está a fim de montar um mangá, não tema: seus problemas acabaram!
Com a chegada do software ComiPo! em novembro, você poderá utilizar um banco de dados que contém personagens, balões, linhas de ação, onomatopéias, diversas expressões faciais e corporais disponíveis, layouts e muito mais. Boa parte será em 3D e você poderá mudar o ângulo dos cenários e personagens!
Gostou da idéia? Read more para ler a íntegra.
O ComiPo! foi desenvolvido pela Web Technology Com Corporation, e os mangakás Keiichi Tanaka e Kentaro Takekuma ajudaram no processo.O software estará disponível em Flash e em breve em outros idiomas. Poderá ser obtido de 3 formas: * Limitada - será grátis; * Básica - custará cerca de R$140,00; * Completa - custo aproximado de R$201,00.Autores de mangas nem sempre são homens!!
Com a difícil distinção do sexo dos nomes japoneses, muitas vezes quando lemos um manga masculino ou até feminino, logo colocamos na cabeça que é um homem que escreve aquilo. Isso nem sempre está certo e para piorar, muitas mulheres mangakas (profissão de manga) costumam utilizar um pseudonome masculino.
Veja alguns surpreendente mangas populares que na verdade são mulheres que escreveram:
Rando Ayamine (绫 峰 栏 人, Ayamine Rando?, Nascido em 1974) é um artista de mangá japonesa conhecida ilustrando a série GetBackers. Desde a conclusão do Get Backers, ele vem trabalhando em uma série de mangá novo chamado Holy Talker.
Obras
* GetBackers (ゲットバッカーズ - 夺 还 屋 -?) (1999-2007 Kodansha) Illustrator; [1] Tradução Inglês: (2004-2009 Tokyopop) [2]
* Horitoka (ホーリートーカー Locutor Santo?) (2008 - Kodansha) [3]
* Oniwaka para Ushiwaka: Edge of the World (? 鬼 若 と 牛 若 Edge of the World) - ilustrador (2010 Kodansha) [4]
1. ^ "GetBackers 屋 夺 还 (1) 绫 峰 栏 人 青树 佑 夜 [Loja GetBackers Recaptura (1) Rando Ayamine Yuya Aoki]" (em japonês). Kodansha. http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3127311. Retirado 13 de novembro, 2010.
2. ^ "GetBackers, Livro 1 (Paperback)". Amazon.com. http://www.amazon.com/dp/1591826330/. Retirado 13 de novembro, 2010.
3. ^ "GetBackers Escritor ', Artista prevêem obras Next". Anime News Network. 19 de fevereiro de 2009. http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-02-19/getbackers-writer-artist-are-planning-next-work. Retirado 13 de novembro, 2010.
4. ^ "Criadores de GetBackers Lançamento Oniwaka de Manga Ushiwaka". Anime News Network. 21 de abril de 2010. http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-04-21/getbackers-creators-launch-oniwaka-to-ushiwaka-manga. Retirado 13 de novembro, 2010.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kazuya Minekura (峰 倉 かず や, Minekura Kazuya?, nascido em 23 março de 1975) é um artista de mangá japonesa mais conhecido pela série Saiyuki. Sua série de mangá outras incluem Wild Adapter, Shiritsu Araiso Koto Gakko Seitokai Shikkobu (Araiso Private School Student Conselho do Comitê Executivo), e do estigma. O estigma é notável por ser um trabalho full-color, incomum como manga é geralmente desenhado em preto e branco. Ela tinha uma doença que afectou a sua escrita de 2004-2007, que a levou a fazer uma histerectomia. Em 28 de setembro de 2010, ela entrou em hiato se submeter à cirurgia de ameloblastoma na metade direita de seu maxilar superior. [1] Em 31 de Dezembro de 2010, ela relatou que sua cirurgia foi bem sucedida após a remoção do tumor na mandíbula superior direito e está em repouso e de estar equipado com próteses artificiais para reconstruir a área onde os ossos foram removidos [2].
Obras
* Saiyuki Ibun
* Saiyuki
* Saiyuki Reload
* Saiyuki Reload Blast
* Saiyuki Gaiden
* Adaptador de Wild
* Basta!
* Estigma
* Brother
* Zuorama (ヅオラマ)
* Gamer Bus
* Shiritsu Araiso Koto Gakko Seitokai Shikkobu (Araiso Private High School Student Comitê Executivo do Conselho)
* Hachi não Su (蜂の巣, favo de mel?)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Akira Amano (天野 明, Amano Akira?, nascido em 1973) é um artista de mangá feminino japonês conhecido pela série de mangás shonen Reborn!.
As primeiras versões de Reborn! foram publicados em revistas de mangá seinen. No final de 2003, a série, uma história autônoma curta na época, foi publicado na Weekly Shonen Jump. Depois do sucesso do conto, a série começou a serialização na revista em meados de 2004. [1] Desde então, o mangá foi adaptado em um anime, [2], bem como três romances luz [3] [4] e vários jogos de vídeo.
Obras
* Spin Shōnen
* 『熱風 野球 伝説 ぴっちゃん』
* Petit Petit Rabbit (ぷちぷち ラビィ, Puchi Puchi Rabii?) foi um mangá em dois volumes publicados em Bessatsu Young Magazine e Revista Jovem pela Kodansha em 2000.
* Monkey Business
* FALCÃO Bakuhatsu!
* Reborn! é um curso de mangá que foi publicado na Weekly Shonen Jump desde 4 de abril de 2004. Tem uma adaptação do anime e está sendo publicado em uma tradução em Inglês pela Viz Media.
Pronto!! Coloquei apenas três surpreendentes mangas populares que na verdade são mulheres que escreveram!
Veja alguns surpreendente mangas populares que na verdade são mulheres que escreveram:
Rando Ayamine (绫 峰 栏 人, Ayamine Rando?, Nascido em 1974) é um artista de mangá japonesa conhecida ilustrando a série GetBackers. Desde a conclusão do Get Backers, ele vem trabalhando em uma série de mangá novo chamado Holy Talker.
Obras
* GetBackers (ゲットバッカーズ - 夺 还 屋 -?) (1999-2007 Kodansha) Illustrator; [1] Tradução Inglês: (2004-2009 Tokyopop) [2]
* Horitoka (ホーリートーカー Locutor Santo?) (2008 - Kodansha) [3]
* Oniwaka para Ushiwaka: Edge of the World (? 鬼 若 と 牛 若 Edge of the World) - ilustrador (2010 Kodansha) [4]
1. ^ "GetBackers 屋 夺 还 (1) 绫 峰 栏 人 青树 佑 夜 [Loja GetBackers Recaptura (1) Rando Ayamine Yuya Aoki]" (em japonês). Kodansha. http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3127311. Retirado 13 de novembro, 2010.
2. ^ "GetBackers, Livro 1 (Paperback)". Amazon.com. http://www.amazon.com/dp/1591826330/. Retirado 13 de novembro, 2010.
3. ^ "GetBackers Escritor ', Artista prevêem obras Next". Anime News Network. 19 de fevereiro de 2009. http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-02-19/getbackers-writer-artist-are-planning-next-work. Retirado 13 de novembro, 2010.
4. ^ "Criadores de GetBackers Lançamento Oniwaka de Manga Ushiwaka". Anime News Network. 21 de abril de 2010. http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-04-21/getbackers-creators-launch-oniwaka-to-ushiwaka-manga. Retirado 13 de novembro, 2010.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kazuya Minekura (峰 倉 かず や, Minekura Kazuya?, nascido em 23 março de 1975) é um artista de mangá japonesa mais conhecido pela série Saiyuki. Sua série de mangá outras incluem Wild Adapter, Shiritsu Araiso Koto Gakko Seitokai Shikkobu (Araiso Private School Student Conselho do Comitê Executivo), e do estigma. O estigma é notável por ser um trabalho full-color, incomum como manga é geralmente desenhado em preto e branco. Ela tinha uma doença que afectou a sua escrita de 2004-2007, que a levou a fazer uma histerectomia. Em 28 de setembro de 2010, ela entrou em hiato se submeter à cirurgia de ameloblastoma na metade direita de seu maxilar superior. [1] Em 31 de Dezembro de 2010, ela relatou que sua cirurgia foi bem sucedida após a remoção do tumor na mandíbula superior direito e está em repouso e de estar equipado com próteses artificiais para reconstruir a área onde os ossos foram removidos [2].
Obras
* Saiyuki Ibun
* Saiyuki
* Saiyuki Reload
* Saiyuki Reload Blast
* Saiyuki Gaiden
* Adaptador de Wild
* Basta!
* Estigma
* Brother
* Zuorama (ヅオラマ)
* Gamer Bus
* Shiritsu Araiso Koto Gakko Seitokai Shikkobu (Araiso Private High School Student Comitê Executivo do Conselho)
* Hachi não Su (蜂の巣, favo de mel?)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Akira Amano (天野 明, Amano Akira?, nascido em 1973) é um artista de mangá feminino japonês conhecido pela série de mangás shonen Reborn!.
As primeiras versões de Reborn! foram publicados em revistas de mangá seinen. No final de 2003, a série, uma história autônoma curta na época, foi publicado na Weekly Shonen Jump. Depois do sucesso do conto, a série começou a serialização na revista em meados de 2004. [1] Desde então, o mangá foi adaptado em um anime, [2], bem como três romances luz [3] [4] e vários jogos de vídeo.
Obras
* Spin Shōnen
* 『熱風 野球 伝説 ぴっちゃん』
* Petit Petit Rabbit (ぷちぷち ラビィ, Puchi Puchi Rabii?) foi um mangá em dois volumes publicados em Bessatsu Young Magazine e Revista Jovem pela Kodansha em 2000.
* Monkey Business
* FALCÃO Bakuhatsu!
* Reborn! é um curso de mangá que foi publicado na Weekly Shonen Jump desde 4 de abril de 2004. Tem uma adaptação do anime e está sendo publicado em uma tradução em Inglês pela Viz Media.
Pronto!! Coloquei apenas três surpreendentes mangas populares que na verdade são mulheres que escreveram!
Assinar:
Postagens (Atom)




